Março 2020 - 100 Heartbeats - Keren Hayesod

Como é representar Israel em um evento de doação do Keren Hayesod? O Keren Hayesod conta a história de Israel em todo o mundo com a ajuda de palestrantes e artistas

Tzachi Halevy

“Um evento do KH me dá a oportunidade de criar um diálogo e uma colaboração frutífera entre os judeus do mundo e o Estado de Israel”, diz Tzachi Halevy, ator e cantor de sucesso israelense, sobre os eventos do Keren Hayesod dos quais participou.

Tzachi Halevy representou Israel e a sociedade israelense em dezenas de eventos de arrecadação de fundos em países como Austrália, Uruguai, Argentina, Brasil, Peru, Alemanha e Suíça e ele considera isso um grande privilégio.

Nos eventos para doadores, ao lado de uma apresentação ao vivo de suas músicas, Halevy fala sobre suas experiências pessoais como filho de um representante oficial do Estado e suas experiências como soldado solitário em Israel. Ele também discorre sobre a vida em Israel e a sociedade israelense.

“Acho eventos desse tipo muito emocionantes. Eles me fornecem uma conexão direta com as comunidades judaicas em todo o mundo. Conheço pessoas incríveis que contribuem muito para o Estado de Israel e tenho o privilégio de falar sobre a minha vida e o meu trabalho como artista”.

Entre aqueles que trazem “Israel” e a mensagem do Keren Hayesod para os eventos, estão os palestrantes e artistas enviados de Israel: líderes políticos, palestrantes, acadêmicos, militares, escritores, cantores e, em particular, os beneficiários de vários tipos de projetos – todos transmitindo uma mensagem comovente, atualizada e relevante para os doadores.

Todos os anos, dezenas de eventos de doação do Keren Hayesod são realizados em todo o mundo. Os eventos são uma parte muito significativa das atividades do Keren Hayesod nessas comunidades, lançando as campanhas anuais de arrecadação.

Quase todo mundo tem lembranças de uma experiência significativa e comovente em um evento de Keren Hayesod em sua comunidade.

Qual é a experiência da qual você lembra?

Merecedores dos prêmios do Keren Hayesod – uma maneira de mostrar apreço

Keren Hayesod prêmios

Keren Hayesod acredita que é essencial demonstrar gratidão aos doadores, trabalhadores e representantes dedicados, em reconhecimento ao seu trabalho e ao amplo leque de atividades. Portanto, o Keren Hayesod concede vários prêmios e distintivos de honra em reconhecimento a seus voluntários, doadores e ativistas em todo o mundo.

Entre eles está o Prêmio Israel Goldstein, concedido em nome de um ex-presidente do Keren Hayesod (1961-1971). Desde 1980, o prêmio foi concedido com grande honra a líderes de todo o mundo que vincularam suas atividades às do Keren Hayesod. Outro prêmio cobiçado é o prêmio Yakir Keren Hayesod, concedido pela primeira vez no 50º ano do Estado de Israel a 50 líderes e doadores que fizeram uma contribuição e causaram impacto especiais. Desde então, o prêmio Yakir Keren Hayesod é concedido anualmente a líderes e doadores importantes.

Entre os outros grandes prêmios estão o prêmio Nadiv, concedido a doadores particularmente generosos, e que até o momento foi concedido apenas cinco vezes; e o prêmio Isaiah, concedido a chefes de Estado, entre outros. Outros prêmios são o Avi Chai”, concedido a líderes da próxima geração, e o prêmio “S.G Kroitner” de excelência profissional.

Os prêmios geralmente são concedidos na presença de chefes de Estado de Israel e de outros notáveis e são nosso pequeno gesto de agradecimento às pessoas que ajudam a transformar a visão de Keren Hayesod em realidade e nos permitem continuar trabalhando em nome do Estado de Israel.

“Deixe que outros te elogiem” – líderes de Israel falam sobre o Keren Hayesod e seus doadores

Ao longo dos anos, todos os presidentes e primeiros-ministros de Israel reconheceram a importância do Keren Hayesod e de seus doadores. Eles participaram das conferências do Keren Hayesod e continuam a fazê-lo, concedendo prêmios, reunindo-se com doadores e estendendo parabéns e agradecimentos.

“Há cem anos, o Keren Hayesod apoia a construção e o fortalecimento de Eretz Israel, a terra natal e o local de nascimento do Povo Judeu, que foi restabelecido após milhares de anos de exílio. Creio que se pode dizer que, sem o Keren Hayesod, o Estado de Israel não teria sido estabelecido. Simples assim”

Reuven Rivlin
Presidente Reuven (Ruvi) Rivlin

“Não estou falando com vocês em nome do sofrimento do Estado de Israel e do Povo Judeu. Estou falando com vocês em nome da força e do poder do Estado de Israel e, com a sua ajuda, podemos fazer muito mais. Esse é o desafio, essa é a missão que desejo transmitir através de vocês para comunidades em todo o mundo. Quero agradecer por tudo o que vocês fizeram até hoje e quero agradecer ainda mais pelo que vocês farão no futuro”

Yitzhak Rabin
Primeiro-ministro Yitzhak Rabin

“O Keren Hayesod serve como uma ponte viva entre os milhões de judeus da Diáspora e o Estado de Israel”

Benjamin Netanyahu
Primeiro-ministro Benjamin Netanyahu

“Os méritos e as realizações do Keren Hayesod estão gravados no solo da terra natal e valorizados na alma da nação. Os trabalhos realizados pelo Keren Hayesod mudaram a face da terra e a face do povo e lançaram as bases para a nossa independência”

David Ben Gurion
Primeiro-ministro David Ben-Gurion

“O Keren Hayesod e todos os que o apoiaram e participaram de suas atividades desempenharam um papel importante na saga moderna do Povo Judeu. Vocês fazem parte importante de nossa existência… e do nosso orgulho”

Yitzhak Shamir
Primeiro-ninistro Yitzhak Shamir

“Atribuímos uma importância incomensurável à contribuição do Keren Hayesod para o estabelecimento do Estado de Israel e seu desenvolvimento ao longo da história”

Prime Minister Ariel Sharon
Premier ministre Ariel Sharon

“Há dúvidas de que alguma organização semelhante tenha surgido no mundo e tenha sido tão criativa e envolvida em uma missão tão única de renascimento nacional. Isso ocorre porque o Keren Hayesod desempenhou um papel central na união do povo e um papel vital na mobilização de recursos para criar algo do nada”

President Shimon Peres
Presidente Shimon Peres

“Ouvi com prazer sobre o trabalho do Keren Hayesod, seu crescimento e desenvolvimento. O Keren Hayesod é precioso para mim desde o dia em que foi fundado e participei de seu trabalho desde o início. Meu coração se alegra quando vejo que o Keren Hayesod abrange todo o mundo judaico. Que as mãos dos que fazem o trabalho sejam abençoadas”

President Chaim Weizmann
Presidente Chaim Weizman

Transparência – Obrigação para com o doador e seu dinheiro

Keren Hayesod donations

Um dos valores mais altos nos quais as atividades do Keren Hayesod se baseiam é o valor da transparência, que protege o dinheiro do doador. Keren Hayesod permite que os doadores conheçam as diferentes atividades em primeira mão e contribuam especificamente para as atividades que são importantes para eles. As pessoas podem contribuir com o que puderem e da maneira que desejarem, e o Keren Hayesod tem o dever de confiar para mostrar aos doadores para onde vai seu dinheiro de uma maneira completamente transparente.

Keren Hayesod possui três princípios fundamentais que garantem os valores de confiança e transparência: envolvimento e liderança, conforme refletido na Assembléia de Governadores; gerenciamento financeiro e de projetos de acordo com critérios, regulamentos e procedimentos estritos; e relatórios aos doadores, incluindo um resumo anual de suas atividades e organizando delegações a Israel para visitar os diferentes projetos.

A transparência é um dos valores do Keren Hayesod desde a sua criação, tornando-se ainda mais importante após a reforma promovida pelo presidente, Avi-chai, na década de 1970. Avi-chai aspirava a criar uma parceria completa e um maior envolvimento das comunidades Judaicas de todo o mundo nas atividades do Keren Hayesod. Os principais doadores que participaram dessa medida eram empresários que amavam Israel e apoiavam a transparência e o bom gerenciamento dos recursos. Ao mesmo tempo, houve um aumento do desejo por parte dos doadores de saber e decidir onde seu dinheiro seria investido.

Avi-chai entendeu que as condições no escritório em Jerusalém tinham que se tornar mais flexíveis. Em 1978, ele estabeleceu o Conselho de Governadores, com 20 membros das 20 maiores comunidades Judaicas do mundo. O estabelecimento do Conselho de Governadores mudou a estrutura do Keren Hayesod e deu às comunidades maior controle sobre o que estava sendo feito com as doações.

Do cinema mudo à animação 3D – O Keren Hayesod conta sua história há 100 anos

Desde a sua criação, quando o mundo do cinema ainda estava em sua infância, o Keren Hayesod entendeu o poder do cinema em transmitir sua mensagem. Em 1924, o Keren Hayesod produziu seu primeiro filme mudo, documentando a construção de Eretz Israel, e em 1935 produziu seu primeiro filme real sobre a vida dos pioneiros – Terra da Promessa.

O Keren Hayesod continuou essa tradição de longa data e todos os anos produz dezenas de filmes sobre seu trabalho para as várias campanhas ao redor do mundo. Você pode assistir a esses filmes no site do KH, nas páginas do Facebook e no YouTube.

Os filmes fazem parte de uma grande variedade de ferramentas de marketing usadas pelo Keren Hayesod para transmitir sua mensagem ao redor do mundo em nove idiomas! Isso foi feito desde o início, quando Ze’ev Jabotinsky dirigia o Departamento de Propaganda, como era então conhecido, e até hoje, na era digital, quando Keren Hayesod distribui seu conteúdo através de grupos do WhatsApp em todo o mundo.

Brochuras de projetos, calendários, relatórios para doadores, folhetos com informações sobre atividades, fotografias e centenas de itens são escritos, traduzidos, impressos e distribuídos por ano em Israel e em todas as campanhas ao redor do mundo.

Shir Ha’Emek (Canção do Vale) – um sucesso musical produzido por Keren Hayesod descrevendo a vida pioneira em Israel

Shir Ha’Emek (Canção do Vale) foi escrita por Nathan Alterman e Daniel Samburski para o filme “To a New Life” (Para uma nova vida), produzido e financiado pelo Keren Hayesod em 1935. A música descreve as comunidades pioneiras, suas vidas e o trabalho agrícola no Emek Yizrael nas décadas de 1920 e 30. O Keren Hayesod apoiou e ajudou a estabelecer vilarejos no Emek Yizrael e trabalhou para desenvolver comunidades agrícolas em Israel.

No filme “To a New Life”, que mostra a vida dos pioneiros em Eretz Israel, foi exibido em cinemas em todo o mundo, os dois primeiros versos do poema aparecem glorificando o Yizrael. Uma parte inesquecível do filme mostra o compositor ensinando a música aos pioneiros, que depois começam a aplaudir. O terceiro verso do poema é de caráter diferente e há alguma dúvida quanto ao momento e às circunstâncias em que foi escrito.

Shir Ha’Emek

Letra: Nathan Alterman, 1934
Música: Daniel Samburski

Chega o momento do descanso
e da calma para o trabalhador.
Uma noite pálida se estende
Nos campos do Emek Yizrael.
Orvalho embaixo e Lua no céu,
De Beit Alpha a Nahalal.

Ó, que noite das noites
Silêncio no Yizrael
Dorme vale, terra da glória
Nós te guardaremos.

O mar de grãos se move,
A música do rebanho toca,
Este é o meu país e seus campos,
Este é o Emek Yizrael.
Abençoado, glorioso terreno
De Beit Alpha a Nahalal.

Ó, que noite das noites
Silêncio no Yizrael
Dorme vale, terra da glória
Nós te guardaremos.

Opala no Monte Gilboa,
Um cavalo galopa de sombra em sombra.
Um grito de ajuda ecoa,
Nos campos do Emek Yizrael.
Quem atirou e quem lá caiu
Entre Beit Alfa e Nahalal.

Ó, que noite das noites
Silêncio no Yizrael
Dorme vale, terra da glória
Nós te guardaremos.

Filme: Membros do Kibutz Beit Brener cantando a música do filme “Para uma nova vida”,
produzido por Keren Hayesod em 1935

Assista ao filme completo

Um ano em Israel – um judeu para toda a vida: O Keren Hayesod apóia o programa Masa para jovens judeus da Diáspora, que forja uma profunda conexão com Israel

Masa Programa

Desde a criação do Masa em 2004, 150 mil jovens de 60 países em todo o mundo desfrutaram de uma experiência significativa em Israel. O programa reúne as três esferas da atividade do Keren Hayesod, aprimorando o vínculo entre jovens judeus e Israel, a aliá e fortalecendo a periferia.

O programa oferece dezenas de opções exclusivas, variando de estudos a estágios, passando por programas de voluntariado, todos envolvendo uma estadia de quatro a 12 meses em Israel. Anualmente, cerca de 12 mil jovens experimentam a vida em Israel em primeira mão, conhecendo as pessoas, os lugares, a cultura, o modo de vida e o cotidiana dos israelenses.

A diversidade dos programas Masa significa que ele pode ser adaptado ao interesse pessoal de cada participante: estudo (em universidades ou yeshivot), voluntariado (ensino de inglês na periferia) ou estágios (em medicina ou alta tecnologia). Todos os programas são acompanhados de viagens, permitindo que os participantes conheçam Israel e sua história e a vida judaica. Os resultados são impressionantes: uma alta porcentagem de participantes do programa (principalmente da Rússia e da França) faz aliá. Além disso, o compromisso com a liderança e a ação judaica em nome de Israel nas comunidades aumenta muito.

O Keren Hayesod também ajuda a financiar o programa Birthright, que busca conectar jovens judeus a Israel por meio de uma visita intensa de 10 dias a Israel, totalmente subsidiada. Todos os anos, a Birthright permite que 28 mil jovens de todo o mundo experimentem Israel em primeira mão – talvez pela primeira vez em suas vidas. Centenas de milhares de pessoas já participaram do programa.

O Keren Hayesod financia a construção de prédios, mudando a face do país

Ao caminhar pelas ruas de Israel, leve em consideração que, em todas as cidades e em qualquer esfera, à esquerda e à direita, pode haver prédios financiados pelo Keren Hayesod. Tudo começou nos primeiros dias da atividade do Keren Hayesod, quando estava principalmente envolvido em conceder empréstimos para a construção de bairros e pavimentação de estradas.

Por exemplo, em meados da década de 1920, o Keren Hayesod emprestou 3.730 libras ao comitê de bairro de Beit Hakerem, que foi usado para planejar o bairro e pavimentar suas estradas. O empréstimo aumentou e também foi concedido ao bairro de Kiryat Moshe, conhecido na época como Montefiore, e ao bairro de Rehavia em Jerusalém.

Em Tel Aviv, por exemplo, foram investidos £1.500 no novo bairro de Tel Nordau, entre 1924 e 1926, e fundos adicionais foram investidos em cidades como Ramat Gan, Givatayim, Haifa e outros lugares. Desde os anos 1920 e até os dias atuais, milhares de projetos apoiados pelo Keren Hayesod foram inaugurados. Ao longo dos anos, o que começou como a construção de bairros se transformou em construção de edifícios, o que significa uma grande contribuição à comunidade.

Nos últimos 50 anos, desde 1970, o Keren Hayesod realizou milhares de construções. São jardins de infância, instituições educacionais e salas de aula, centros de absorção, hospitais e clínicas, aldeias juvenis, moradias, abrigos, casas e comunidades para populações desfavorecidas, projetos de renovação e muito mais. Por trás de toda e qualquer construção existe uma história e pessoas de visão que desejam continuar construindo este país maravilhoso. E o trabalho continua.

Foto: Cartaz do Keren Hayesod – “E, mesmo assim – os meninos constroem”

A Divisão Feminina Internacional – O poder das mulheres no Keren Hayesod!

Isso começou espontaneamente em 1967. Milhares de mulheres começaram a ir aos escritórios do Keren Hayesod em todo o mundo, por conta própria, expressando o desejo de contribuir e fazer algo pelo Estado de Israel e seu Povo. As atividades e os eventos dos doadores eram, até aquele momento, realizados exclusivamente por homens.

Seguindo os passos das mulheres que doaram suas joias ao Keren Hayesod quando a instituição foi criada, essas mulheres também queriam contribuir e participar dos esforços de angariação de fundos em nome de Israel. Elas começaram a organizar grupos e, à medida que suas contribuições financeiras começaram a crescer, começaram a exigir seu lugar no Keren Hayesod.

Em 1974, a sede do Keren Hayesod estabeleceu um Departamento da Divisão Feminina e, em 1981, a Divisão Feminina Internacional foi criada.

O Keren Hayesod reconheceu a importância das atividades das mulheres e sua capacidade de aumentar significativamente os fundos arrecadados. Alguns anos depois, as primeiras mulheres também se uniram ao Executivo do Keren Hayesod, em vários cargos importantes.

A Divisão Feminina Internacional é uma unidade autônoma, com regras próprias, mas faz parte da campanha geral. As mulheres escolhem atividades, recrutam novas sócias, organizam eventos e realizam atividades anualmente. Um encontro internacional de mulheres de todo o mundo, chamado “Mifgash”, se reúne a cada dois anos e os prêmios da Divisão Feminina são concedidos lá.

Um dos símbolos da força da DF é o broche “Leão de Judá”, concedido a mulheres que se comprometeram com uma doação anual de US$ 5.000. Milhares de mulheres ao redor do mundo usam este broche com orgulho. O reconhecimento de doações maiores inclui os broches “Coração Vivo” (Lev Chai), “Luz para o Futuro” (Or LeAtid) e “Para a Glória do Leão de Judá” (Tiferet Arié Yehuda).

A Divisão Feminina Internacional provou às mulheres em todo o mundo judaico que elas têm um poder enorme quando se unem e que seu lugar no empreendimento sionista é essencial. É o que chamamos de “Poder da Mulher!”


Or LeAtid

The Tiferet Lion of Judah

Cartazes do Keren Hayesod – contando a história de Israel por cem anos

Ao longo de sua História, o Keren Hayesod produziu centenas de maravilhosos cartazes, pôsteres e cartões postais, distribuídos em todo o mundo e que, com o tempo, se tornaram uma de suas marcas registradas. Esses mesmos cartazes, distribuídos entre os judeus da Diáspora, refletiam as necessidades do período e da agenda do mundo judaico e do Yishuv em Eretz Israel, e eram um chamado à ação.

Através desses pôsteres, o Keren Hayesod deu aos judeus da Diáspora uma espécie de relatório de status. Nos cartazes, podemos ver todos os valores do Keren Hayesod e do movimento sionista: construir o país, reunir os refugiados, absorver imigrantes, cuidar dos fracos e ansiar por paz e unidade.

Em 2010, o Aeroporto Ben Gurion exibiu uma exposição desses pôsteres inspiradores, que contam a incrível história de como o país foi construído. No mesmo ano, um livro foi publicado reunindo todos eles: “Keren Hayesod Pôsters 1920 – 2010”, editado por David Tartakover. Para marcar as comemorações do centenário do Keren Hayesod, um folheto com o objetivo de renovar essa tradição visual foi lançado para os estudantes de design, motivando-os para participação de uma competição para projetar pôsteres do Keren Hayesod.

A grande vencedora da competição é Sharon Steinberg, uma nova imigrante do México, que fez aliá em 2017. Sharon diz que está familiarizada com o Keren Hayesod em casa, e sua conexão com a organização tem raízes profundas. Quando criança, no México, ela aprendeu muito sobre a contribuição do Keren Hayesod para Israel; portanto, quando soube da competição, soube exatamente o que iria projetar.

O pôster de Sharon mostra duas mãos e o espaço entre elas criando o mapa de Israel. A mensagem por trás do pôster surge quando ele é visto como um todo. As duas mãos que envolvem o Estado de Israel simbolizam os cidadãos de Israel e os judeus da Diáspora, além da parceria eterna e a responsabilidade conjunta pelo futuro do Estado.

Foto: “Fé”, o pôster desenhado por Sharon Steinberg, vencedor da competição de design de cartazes do centenário